(re)al-location